Predstavljanje zbirke "Raširena krila mašte"

Detalji

Kreirano: Utorak, 12 Svibanj 2015 13:47

Ažurirano: Subota, 13 Svibanj 2017 18:15

Objavljeno: Utorak, 12 Svibanj 2015 13:47

Napisao/la Ivanka Novak

U petak 8. svibnja u holu škole održana je promocija dvojezične zbirke pjesama i lirske proze učenika naše škole Raširena krila mašte. 

Nakon pozdravnog govora ravnatelja  Željka Krištofića učiteljice Ivanka Novak i Maja Žamarija govorile su o nastanku, sudionicima, cilju i sadržaju zbirke. O prijevodu  na romski jezik te o potrebi čuvanja i učenja materinskog jezika govorio je gospodin Dragan Ignac. Učenica Lorena Ignac zahvalila je svima koji su omogućili stvaranje ove zbirke, a njenu su vrijednost predstavile i naše gošće  iz Učiteljskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu - Odsjek u Čakovcu dr. sc. Andrijana Kos-Lajtman i  dr. sc. Tamara Turza-Bogdan. 

U kratkom programu učenici su pročitali nekoliko svojih pjesama iz zbirke na hrvatskom i romskom jeziku. Svečanom ugođaju doprinijeli su članovi tamburaškog sastava naše škole međimurskim i romskim skladbama te učenici Edvin Bratuša i Mislav Patarčec svirajući brač. Ravnatelj škole svim je malim pjesnicima i ilustratorima podijelio prigodne poklone, a učenicima i gostima na kraju su se obratili uzvanici pročelnik Odjela za društvene djelatnosti MŽ gospodin Branko Sušec i župnik župe MB Fatimske Orehovica vlč. Damir Slamek.

Zbirka Raširena krila mašte

Nakon zbirke pjesama Zlatne vrpce  (2011.) te fantastičnih priča Francek, Slavek i ostali patuljci (2012.) ove smo školske godine  izdali zbirku pjesama i lirske proze Raširena krila mašte. Na nju smo osobito ponosni. U njenom je stvaranju sudjelovalo dosad najviše učenika: ukupno 49 učenika razredne i predmetne nastave, pripadnika romskog i hrvatskog naroda. 

U zbirci su objavljeni tekstovi i ilustracije učenika od 2. do 8. razreda, dok su učenici 1. razreda sudjelovali likovnim radovima. Teme njihovih pjesama i crteža bliske su djeci, no bit će zanimljive i njihovim roditeljima. Zbirka sadrži 35 literarnih uradaka i podijeljena je u pet tematskih cjelina: Raširena krila mašte, Vedre boje ljubavi, Bistri potoci domovine, Blistave boje neba i Čarobne boje prirode. Za naše učenike i zajednicu u kojoj živimo osobitu vrijednost predstavlja to što je u cijelosti prevedena na romski jezik. Ova je zbirka i nastala kao projekt cijele škole s ciljem izražavanja i prihvaćanja različitosti te čuvanja jezika i kulturnih vrijednosti naših naroda. Ostvarena je suradnja između učenika i učitelja razredne i predmetne nastave, a pjesme i likovni radovi nastajali su na satima hrvatskoga jezika i likovne kulture, tijekom slobodnih aktivnosti te u sklopu projekta „Romski kotač na putu obrazovanja“. 

Učenici su pokazali velik interes za stvaranjem, maštanjem i otkrivanjem ljepote u vlastitoj poeziji. To nam potvrđuju i u svom kratkom predgovoru pod naslovom Riječ malih pjesnika:

„Naše su riječi prepune boja: vedrih boja ljubavi, blistavih boja neba i čarobnih boja prirode. One teku bistrim potocima domovine i lete raširenih krila. Pomoću njih mi postajemo sunce, planina, anđeo, vila ili mjesec, slikari koji slikaju osmijehe na licima ljudi. Njima, kao čarobnim štapićima, pretvaramo stvari sve u prekrasne i neponovljive.“

Više slika